individual proprietorship
英
美
n. 独资经营；独资企业; 独资企业；个人所有权；个人企业
双语例句
- The simplest form of business is called an individual or sole proprietorship.
企业最简单的形式是个人企业或独资企业。 - Need a company of having the real strength and Personal individual proprietorship, joint venture, financing cooperation.
需有实力的公司和个人独资、合资、融资合作。 - Our company& Shandong Lawrance Textile Co., Ltd is an individual proprietorship that engaged on textile products, clothes, production and sale.
山东海之杰纺织有限公司是一家由外商投资兴建的从事纺织品、服装生产与销售的大型独资企业。 - Individual proprietorship enterprises may not engage in any business prohibited by law or administrative regulations.
个人独资企业不得从事法律、行政法规禁止经营的业务； - The sole individual proprietorship enterprises and partnership enterprises are not governed by the present law.
《个人独资企业法》及其相应会计制度的研究个人独资企业、合伙企业不适用本法。 - The simplest form of business is called an individual proprietorship.
最简单的一种商业形式被称作独资经营。 - One perfecting the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness, consistently residing alone in a secluded place engaged in controlling the mind; desireless, free from proprietorship; should meditate on the inner self.
正在修炼个体意识（知觉）与根本意识（觉知）的融合统一而实现圆满的人，长期不断地独自隐居，练习控制心意，无欲无求，万缘放下；就应该去冥想自我。 - Shu Bao sanitary bath utensil limited company is the individual proprietorship that Hong Kong Shu Bao sanitary bath and clean utensil corporation establish in the China continent.
舒宝卫浴有限公司是香港舒宝卫浴洁具公司在中国大陆设立的独资企业。 - Wuxi sinitic company establishes in 1993, is from the individual proprietorship business enterprise of the Taiwan sinitic company investment.
无锡星帝皮件有限公司于一九九三年成立，是由台湾星帝公司投资的独资企业。 - The project should adopt individual proprietorship, joint venture way to invest.
项目拟采取独资、合资方式招商开发建设。 - Discussion on legal problem such as confirmation on qualifications, the nature and range of property and civil duties of investor is of practical significance for fulfilling individual proprietorship law.
投资者资格的确认、投资者投资的财产的性质与范围、投资者民事责任等法律问题的探讨对我国个人独资企业法的实现和完善具有实际的意义。 - On legal problems of investor in individual proprietorship
个人独资企业投资者法律问题探讨 - From individual proprietorship to partnership and then to corporation, the changes is not limited in forms of organizations but in institutions of corporation property.
从个体企业到合伙再到公司，不单单是企业组织形式的变化也是产权关系的跳跃和升华。无论是公司治理结构的完善和现代企业制度的建立还是国有企业改革都需要产权法律理论的支持。 - Personal individual proprietorship enterprise, which has an irreplaceable function in the market economy, is an important part of modern enterprise system.
个人独资企业是现代企业制度的重要组成部分，在市场经济中发挥着不可替代的作用。 - As owner of individual proprietorship, The investor possesses important legal status in enterprise.
个人独资企业投资者是企业的所有者，在个人独资企业中具有重要的法律地位。 - Develop affiliates energetically and limit the individual proprietorship bank properly;
大力发展合资银行，适当限制独资银行； - In organizational form, we should restrain the limited responsibility office strictly, allow to set up the personal individual proprietorship office, encourage developing and making the office partnership ordinarily, develop limited responsibility and make the office in partnership actively.
在组织形式上，应当严格限制有限责任事务所，允许设立个人独资事务所，鼓励发展普通合伙制事务所，积极发展有限责任合伙制事务所，形成以合伙制为主体、多种组织形式并存的格局； - Based on the above, the author puts forward the strategies of constructing the perfect personal individual proprietorship enterprise law.
并在此基础上，对完善个人独资企业法律制度的法理学基础进行系统论述，提出了构建完善的个人独资企业法律制度的总体策略和具体策略。 - The fourth part introduces legal process of restructing of the individual proprietorship enterprises and analysis of the pros and cons of the procedures of other countries.
第四部分介绍了个人独资企业重整的程序，分析了各国相关程序的优劣。 - The third part researches the theoretical basis and the values of law of the reorganization of the individual proprietorship enterprises.
第三部分研究了个人独资企业重整的理论基础和法律价值。 - Second, this article analyzes some values of law of the reorganization system of the individual proprietorship enterprises, such as order, fairness, efficiency, justice and so on.
而后，对个人独资企业重整制度中的秩序、公平、效率、正义等法律价值进行分析，为我们研究个人独资企业重整寻求价值依据。 - Individual proprietorship enterprises are an old enterprise. As the partnership enterprises and the incorporated enterprises, they constituted main types of the modern enterprises.
个人独资企业是一种古老的企业类型，它与合伙企业，公司制企业一同构成了现代企业的主要形态。 - Individual proprietorship enterprises have an irreplaceable position in the economy and it is an indispensable type of enterprises in the market players.
个人独资企业在经济中有不可替代的地位，是市场主体中不可缺少的企业形态。 - Individual proprietorship enterprises in China is different from individual enterprise in other countries, which is markedly influenced by Chinese culture and socio-economic base and political environment.
我国的个人独资企业与西方国家的独资企业不同，打上了明显的中国社会、经济、文化的烙印。 - Our country has already set up the banking system that the various forms taking business bank of state-run individual proprietorship as subject have coexisted.
我国已建立起以国有独资商业银行为主体的多种形式并存的金融体制。 - Individual proprietorship enterprises can group into commercial changes and civil changes.
笔者将个人独资企业的变更分为商事变更与民事变更。